Oksana
Active member
Montag:
- Man darf nichts Neues anfangen, denn man wird dabei erfolglos sein.
- Man darf sich nicht auf den Weg machen, die Fahrt bzw. Reise wird ungluecklich sein. Es gibt dazu noch einen Spruch: “Am Montag gehen sogar die Schiffe nicht los zum Meer”.
- Wenn man am Montag Besuch hat, wird man auch die ganze Woche viel Besuch haben.
- Niesen am Montag bedeutet ein Geschenk in der Woche.
- Wenn man jemandem Geld gibt, wird man ganze Woche Geld ausgeben.
Dienstag, Donnerstag, Samstag:
- gute, erfolgreiche Tage. An diesen Tagen soll man sich am besten auf den Weg machen, bedeutet eine erfolgreiche ruhige Reise.
Mittwoch:
- Man darf nicht in eine neue Wohnung umziehen, denn man wird da nicht lange wohnen.
Freitag:
- wie Montag auch ein schwerer Tag, man darf nichts Neues anfangen.
- Man darf nicht frueh am Morgen tanzen oder singen, man wird dann dafuer viel weinen muessen.
- Die Frauen durften am Freitag keine Handarbeiten machen (stricken oder naehen).
Sonntag:
- Man darf nicht arbeiten, Arbeiten am Sonntag ist eine Suende. Frueher sagte man: “Die Menschen, die am Sonntag arbeiten, sind dem Vieh aehnlich, denn nur dumme Tiere sehen keinen Unterschied zwischen Arbeitstagen und Feiertagen”.
- Man darf sich nicht waschen, ist auch eine Suende. In russischen Doerfern geht man darum ueberall samstags ins Dampfbad (“Banja” auf Russisch ).
Im heutigen Leben in Russland sind die Wochentage-Aberglauben schon nicht mehr so bekannt wie frueher, nur die Montag-Regeln sind vielleicht noch gelaeufig.
Lg
Oksana
- Man darf nichts Neues anfangen, denn man wird dabei erfolglos sein.
- Man darf sich nicht auf den Weg machen, die Fahrt bzw. Reise wird ungluecklich sein. Es gibt dazu noch einen Spruch: “Am Montag gehen sogar die Schiffe nicht los zum Meer”.
- Wenn man am Montag Besuch hat, wird man auch die ganze Woche viel Besuch haben.
- Niesen am Montag bedeutet ein Geschenk in der Woche.
- Wenn man jemandem Geld gibt, wird man ganze Woche Geld ausgeben.
Dienstag, Donnerstag, Samstag:
- gute, erfolgreiche Tage. An diesen Tagen soll man sich am besten auf den Weg machen, bedeutet eine erfolgreiche ruhige Reise.
Mittwoch:
- Man darf nicht in eine neue Wohnung umziehen, denn man wird da nicht lange wohnen.
Freitag:
- wie Montag auch ein schwerer Tag, man darf nichts Neues anfangen.
- Man darf nicht frueh am Morgen tanzen oder singen, man wird dann dafuer viel weinen muessen.
- Die Frauen durften am Freitag keine Handarbeiten machen (stricken oder naehen).
Sonntag:
- Man darf nicht arbeiten, Arbeiten am Sonntag ist eine Suende. Frueher sagte man: “Die Menschen, die am Sonntag arbeiten, sind dem Vieh aehnlich, denn nur dumme Tiere sehen keinen Unterschied zwischen Arbeitstagen und Feiertagen”.
- Man darf sich nicht waschen, ist auch eine Suende. In russischen Doerfern geht man darum ueberall samstags ins Dampfbad (“Banja” auf Russisch ).
Im heutigen Leben in Russland sind die Wochentage-Aberglauben schon nicht mehr so bekannt wie frueher, nur die Montag-Regeln sind vielleicht noch gelaeufig.
Lg
Oksana
Zuletzt bearbeitet: