Österreichische Sagen/Legenden über Liebespaare

[docgs]

Ich bin gerade auf Studienaufenthalt in Lettland, höre (von) Legenden über Liebespaare aus Lettland und Litauen - die hier üblicherweise mit Selbstmord zu enden scheinen - und bin gefragt worden ob es denn ähnliche österreichische Geschichten gäbe...
Und ich musste feststellen, ich weiss gerade einmal von Geschichten über die Rettung von Fürsten und anschliessende Kirchengründungen und derartiges. Eine Geschichte mit dem Besuch der Angebeteten der über einen See gehen musste und darum, als Wegmarkierung, eine Kerze in ihrem Fenster benötigte scheint mir noch in den Sinn zu kommen, aber offensichtlich mehr als nur bruchstückhaft.
Hoffe es kann jemand hier helfen.... bitte, danke?!

 

[SAGEN.at]

Hallo docgs,

fein dass Du in Lettland über die österreichische Sagenwelt berichten möchtest!

Das von Dir gesuchte tragische Liebesmotiv wird heute noch am Traunsee recht lebendig erzählt. Es ist die Sage vom Jungfernsprung in Traunkirchen. (beachte auch die dortige Anmerkung).
Nachtrag: Variante "Der Ritter von Kahrbach".

Aus diesem Grund wäre eine Suche nach weiteren Motiven zum Jungfernsprung auf SAGEN.at ein Vorschlag für tragische Liebesmotive.

Wolfgang (SAGEN.at)

 

[docgs]

Oh. Vielen Dank gleich einmal dafür... Jetzt weiss ich auch wieso mir das bekannt vorkommt. Ich habe am Traunsee immer wieder schöne Tage verbracht (und die Familie jetzt eine Wohnung dort). - Aber, dass man erst nach Lettland muss um sich an so etwas zu erinnern ;-)

 

[SAGEN.at]

Recht eindrucksvoll - da noch sichtbar - vielleicht auch das "versteinerte Liebespaar", oder auch das "zu Stein gewordene Liebespaar", beide Sagen aus den Tiroler Bergen, enden allerdings auch mit Suizid...



Wolfgang (SAGEN.at)

 

[Huber]

Zur Pottenburg, einer Ruine zwischen Hainburg und Berg in NÖ gibt es eine wildromantische Liebespärchensage. Leider habe ich sie momentan nicht genau zur Hand, werde aber in meinem Chaos wühlen und sie zu Tage befördern, falls du möchtest.

LG
Erich