• Willkommen im SAGEN.at-Forum und SAGEN.at-Fotogalerie.
    Forum zu Themen der Volkskunde, Kulturgeschichte, Regionalgeschichte, Technikgeschichte und vielem mehr - Fotogalerie für Dokumentar-Fotografie bis Fotogeschichte.
    Registriere Dich kostenlos, dann kannst Du eigene Beiträge verfassen und eigene Fotos veröffentlichen.
harry

Pestsäule Winden am Neusiedlersee

  • Medienersteller harry
  • Datum
Pestsäule in Winden am Neusiedlersee [https://goo.gl/maps/7cT2T2CaNbC64n6EA]. Der Inschriftstext lautet:

ICH. ANDREAS LIECHTENPERGER VND MARIA MEIN HAVSFRAV. GODT VNT VNSER LEBEN FRAVEN TEM H. ROCHVS VNT SEBASTIAN ZV LOB VNT EHR HABEN DISES CREVZ MACHEN LASSEN IM IAHR :1679:
das heißt in heutigem Deutsch:
"Ich, Andreas Liechtenperger und Maria, meine Gemahlin haben Gott und unserer lieben Frau [Maria], dem heiligen Rochus und Sebastian zu Lob und Ehre dieses Kreuz im Jahr 1679 machen lassen"

©Harald Hartmann, Mai 2011
Es gibt keine Kommentare zum Anzeigen

Medieninformationen

Kategorie
Wegkreuze
Hinzugefügt von
harry
Datum
Aufrufe
5.437
Anzahl Kommentare
0
Bewertung
0,00 Stern(e) 0 Bewertung(en)
Zurück
Oben